Activating/Deactivating 'Forced headset' modeActivation/désactivation du mode ' Casque forcé 'Headset-Modus aktivieren/deaktivierenActivación/desactivación del modo 'cascos forzados'Attivazione/Disattivazione della modalità 'Cuffia forzata'Ativar/Desativar modo 'Auscultador forçado''Zorlamalı kulaklık' modunu etkinleştirme/devre dışı bırakma激活/去活'强制耳机'模式

Forced headset mode must be activated as soon as a headset is installed instead of the handsetLe mode 'casque forcé' est à activer dès lors qu'un casque est installé à la place du combinéDer Modus 'Kopfhörer erzwingen' muss aktiviert werden, sobald statt einem Hörer ein Kopfhörer installiert wirdEl modo 'casco forzado' debe activarse cuando se instalan unos cascos en lugar del auricular del teléfonoAttivare la modalità 'cuffia obbligatoria' quando è installata una cuffia al posto del microtelefonoO modo 'auricular forçado' tem de ser activado assim se instalar um auricular em vez do auscultadorAhize yerine bir kulaklıklı mikrofon takıldığında zorunlu kulaklıklı mikrofon modu hemen etkinleştirilmelidir一旦安装耳机（代替接收器）, 就必须马上激活强制耳机模式.

·         Reach the 'Menu' pageAccéder à la page 'Menu'Greift auf die Seite 'Menü' zuAcceda a la página 'Menù'Accedere alla pagina 'Menu'Aceda à página 'Menu''Menu' sayfasına gidin到达 '菜单'页.

·         SettingsRéglagesEinstellungPersonImpostazioniConfigCusto设置àPhonePosteTelefonTeléfTelefonoTelefoneSet话机àForcedHeadCasqueforcéKopfhörerCascoCuffiaAuric.ForçKlklik强制耳机

·         ON/OFFON/OFFEIN/AUSON/OFFON/OFFON/OFFON/OFF开/关: Activating/deactivating forced headsetActivation/désactivation du casque forcéHeadset aktivieren/deaktivierenActivación/desactivación de cascos forzadosAttivazione/disattivazione della cuffia forzataAtivar/desativar auscultador forçadoZorlamalı kulaklığı etkinleştirme/devre dışı bırakma激活/去活'强制耳机'功能.